Boa noite!

Veja se atende:

=SOMARPRODUTO(($A$2='Cad. Afast'!$D$5:$D$1048576)*($A6='Cad. Afast'!$I$5:$I$1048576)*(MÊS(1&B$4)=MÊS('Cad. Afast'!$N$5:$N$1048576))*($C$2=ANO('Cad. Afast'!$N$5:$N$1048576)))

A sua fórmula apresenta erro pois usa as funções MÊS e ANO em uma célula que tem texto: "1º PERICIA", na célula N4 da planilha Cad. Afast.
Se apagar o conteúdo desta célula a fórmula deixará de apresentar erro.
Outro problema é que o intervalo I:I não está como referência absoluta e irá se deslocar se arrastar a fórmula.

Abraço

outra solução
usando o soma-ses.
na aba deshbord criei 1 linha auxiliar contendo o numero do mes
na aba Cad. Afast criei 2 colunas auxiliares uma com o ano a outra com o mes
Elas podem ser ocultadas posteriormente

espero ter ajudado