Uma opcao seria colocar seu arquivo excel no Dropbox por exemplo.
Instale o Dropbox na sua maquina e assim que voce atualizar, automaticamente o Dropbox atualizara o arquivo na nuvem.

Via Dropbox a visualização seria via pagina da WEB para ver o conteúdo porem queria que eles tivessem uma copia do arquivo seja no pc, notebook, tablet ou celular assim caso que não tenham internet no lugar, ainda eles conseguiriam ver o conteúdo do arquivo independente da existência da internet no lugar ou não. É frequente encontrar lugares sem cobertura de internet.

Anexo um modelo simplificado do arquivo.

Angelo777,

Bom dia!

Creio que o que você pede, em Excel, seja muito complexo de ser realizado.

No meu modo de entender, isso poderá ser feito facilmente, através de uma pequena aplicação desenvolvida para WEB (que pode ser com PHP, por exemplo, com um Banco de Dados por trás da aplicação que pode ser com um SGBD gratuito como o MySql.

Continuaria com o mesmo problema, onde não tiver internet não poderia ver o conteúdo. Estava pensando colocar o arquivo numa conta num serviço das nuvens pouco conhecido, dado que usar Dropbox e outros serviços populares não seria factível dado que a maioria tem esse serviço e não é possível ter duas contas ativas no mesmo notebook, tablet, pc ou celular. Todos teriam o login e senha tanto para entrar no serviço como para instalar o serviço no pc, tablet, notebook ou celular. Qual seria o serviço das nuvens pouco conhecido que de todo esse suporte multiplataforma.

Você pode utilizar o google Drive, e compartilhar o arquivo aonde somente o grupo que você selecionou faz a utilização do arquivo.

Via Dropbox a visualização seria via pagina da WEB para ver o conteúdo porem queria que eles tivessem uma copia do arquivo seja no pc, notebook, tablet ou celular assim caso que não tenham internet no lugar, ainda eles conseguiriam ver o conteúdo do arquivo independente da existência da internet no lugar ou não. É frequente encontrar lugares sem cobertura de internet.

Sem internet eles conseguirão visualizar os dados, mas se voce fizer alguma alteracao, esta atualizacao ao sera feita no arquivo do vendedor.
Voce poderia contarar um host remoto com um banco web Mysql (como citou o Wagner Morel), os dados da sua planilha ficariam na nuvem e cada vendedor com uma copia e tambem no celular um app que acesse este banco na nuvem. Funcionaria muito bem, mas sem internet os dados nao serao atualizado em tempo real.
Agora com o Dropbox, GoogelDrive, OneDrive, etc voce pode instalar os respectivos app em cada aparelho inclusive no celular e manter uma copia da planilha, que sera atualizada automaticamente isso tudo praticamente e custo, dependendo do plano que voce faça com um desses serviços.

BOX permite salvar arquivos para uso offline e ainda permite ver arquivos do office sem ter o office no seu celular. Gostei dele.