WRodrigues,

Boa tarde!

Geralmente, esse tipo de atualização você faz primeiramente a atualização ou correção monetária do valor original e depois adiciona juros ao montante (se assim tiver sido pactuado).

Você não precisa de uma planilha para isso, muito embora isso também muito simples de ser implementado. Basta que você coloque uma coluna com o valor inicial, outyra com a data inicial, outra com o valor do índice indexador de atualização monetária, outra com o valor atual corrigido e, se for o caso, outra com o percentual de juros a ser calculado, outra com o valor dos juros gerados por esse percentual e, finalmente, uma última com o valor total (Correção + Juros).

O valor do indexador de correção você pode pesquisar na internet, dentro do intervalo de tempo que deseja. Depois é só montar a planilha.

Para não ter toda essa trabalheira, muito melhor é acessar um site que faz esses cálculos on line de forma gratuita como o que indico no link abaixo.

http://calculoexato.com.br/parprima.asp ... ndiceJuros