Que eu conheça, não. E comum ao Excel e sem configuração.
Muito provavelmente alguma diferença na aplicação do que foi relatado, ou algo + em seu arquivo diferente do modelo postado

Que eu conheça, não. E comum ao Excel e sem configuração.
Muito provavelmente alguma diferença na aplicação do que foi relatado, ou algo + em seu arquivo diferente do modelo postado

Só agora percebi aquela linha oculta no seu arquivo.
De fato, aquilo resolveu a questão, mas ficou uma dúvida: sem usar essa linha oculta, ao clicar na seta do cabeçalho para classificar os dados, só deveriam ficar selecionadas as linhas incluídas no range definido ao criar o filtro, deixando a linha de rodapé fora dessa seleção, mas não é o que acontece. Isso é que causa o erro.
Penso que seja um bug do Excel.