Adriano, alguns pontos a considerar.

1°) Você comprou os direitos de uso deste arquivo ?
2°) A Planilha não está completa, faltam os modulos com as macros;
3°) As abas estão protegidas por senhas;

Se você tem o direito sobre este arquivo, conforme sua solicitação "Colocar uma nova coluna", é só desproteger a aba "NOTAS" e inserir uma coluna.

Acredito que sua solicitação vai alem do que simplesmente adicionar uma nova coluna, então apos enviar as senhas e os modulos com as rotinas, detalhe mehor o que pretende.

[]s