Bom dia, Bautto.

Nas versões mais recentes do Excel, tente ir em "Dados", "Consultas e Conexões". Clique lá e exclua as conexões que você não quer mais.

EJota, grato pela informação, mas já tentei isso e não aparece nada como consulta ou conexão.
Como não tem nenhum vínculo ativo com a planilha que era origem, silenciei a confirmação de atualização, mas o vinculo continua aparecendo na lista de fontes.
Não sei como resolver isso, mas estou pesquisando.
Abçs.

Boa tarde

Tente isso:

Pressione ALT+F11
Você vai entrar no modo de programação do VBA
Pressione Ctrl + G
Na janela de Verificação imediata digite:
cells.Select e pressione ENTER
selection.hyperlinks.delete e pressione ENTER
Pressione ALT+Q para retornar a planilha.

Se foi útil, clique na mãozinha.

[]s

.
Adalberto7 ... por curiosidade (vai que um dia eu precise k) criei 2 arquivos testes vinculados (teste1 > A1 = teste2 A1)... depois testei isto aqui no 2007 do trabalho e não aconteceu nada, eles continuam vinculados!!
.
cells.Select e pressione ENTER
selection.hyperlinks.delete e pressione ENTER
.

Bautto,
verifique no gerenciador de nomes, se algum nome definido faz menção/ligação com planilha externa
verifique tambem se alguma regra de validaçãonão contem esse vinculo http://www.planilhando.com.br/forum/viewtopic.php?f=20&t=18445

JSCOPA10

Eu já usei um tempo atras, mas para relembrar dei uma pesquisada na net, mas me lembro que só usei essa parte:
Pressione Ctrl + G
Na janela de Verificação imediata digite:
selection.hyperlinks.delete e pressione ENTER
Pressione ALT+Q para retornar a planilha.

Bautto
Na net encontrei essa macro, não tive tempo de testar, se quiser experimentar:

Sub ExcluiVinculos()
aLinks = ActiveWorkbook.LinkSources(xlExcelLinks)
If Not IsEmpty(aLinks) Then
For i = 1 To UBound(aLinks)
ActiveWorkbook.ChangeLink aLinks(i), ActiveWorkbook.Name, xlExcelLinks
Next i
End If
End Sub

outra opção:
https://www.exceldoseujeito.com.br/macr ... u+Jeito%29

[]s

.
Outra dica ... https://www.youtube.com/watch?v=WTbE8FvbFP0
.