Só para tentar compreender :

Eu tenho uma lista de pedidos, com X unidades do produto para cada pedido.
Em cada caixa eu posso colocar 20 unidades do produto.

Por exemplo, o pedido 1 são 5 unidades. Ainda cabem 15 unidades na caixa. Ao clicar no botão "+" eu gostaria que abrisse uma nova combobox para eu poder selecionar um novo pedido até que atingisse as 20 unidades que cabem na caixa.
Na relação que fez tem 10 Pedidos, todos estes pedidos são para um cliente só ?

Se forem para um cliente só, o Total das unidades dos 10 pedidos é = 144 un, dividindo por 20 teremos (7,2) ou seja 7 cxs com 20 e 01 com 4 un. Como ficaria esta ultima caixa ?

Forneça mais detalhes, de forma que possamos entender e poder construir as instruções sem ter de ficar supondo como seria e ter de ficar mudando a sistemática.

[]s

Opa, obrigado pela resposta.
Não, para clientes diferentes.

Opa, obrigado pela resposta.
Não, para clientes diferentes.

Poderia ser uma resposta mais especifica, detalhada.
Se é 01 pedido para cada cliente diferente e baseando no Pedido 1 que são só 05 un como completar esta caixa com a qde de produtos de outro cliente ?