Infelizmente não se é possivel, apesar de serem parecidas, as linguagens usadas são diferentes.
Atualmente eu passo por uma questão parecida, devido a estarem simplesmente trocando app MSOffice por BrOffice.
Leia mais a respeito no link abaixo onde cheguei a enviar email ao suportye da BrOffice sobre este assunto:

A BrOffice.org agradece o seu contato.
As linguagens são diferentes em alguns casos, por isso, exige do usuário refazer a macro. . . .

VBA Office X Código Basic CALC
http://www.tomasvasquez.com.br/forum/vi ... f=20&t=685

[]s

Muito obrigado Mauro !
è uma pena, pois assim dificulta para as pessoas que precisam migrar, e até mesmo para aquelas que testam o software, pois dessa forma desmotiva as pequenas empresas que buscam buscam esse recurso, por exemplo onde trabalho deixou de fazer sentido migrar para o BrOffice, pois ninguem tem esse conhecimento de linguagem aki, então não compensa pagar cursos preparatorios....