Boa tarde

Experimente, digitar na célula B2 a fórmula =A2+0 e arraste até a B15;
Agora copie o intervalo B2 até B15 e cole --> Especial--> Valores na coluna A e apague os valores da coluna B.

Agora os valores da coluna A realmente serão datas e consequentemente serão tratados como datas no filtro.

Dê retorno.

At.te

Funciona em parte, se observar ele diz que tem o mês de agosto. Mas se observar não tem agosto, está considerando dia como mês.

Boa tarde.

Selecione a coluna A, onde está a data, clique em "Texto para Colunas". Quando abrir o assistente, selecione a opção "Delimitado" e clique em Avançar, em seguida, selecione apenas "Tabulação" e clique em Avançar e "Concluir". Em seguida verifique se no filtro da data aparece como deseja.

Att,.

Antes de efetuar qualquer das propostas ( do Patropi e Denner86), você deve verificar a configuração da sua planilha; na coluna A("formatar Células") estão com local --> Chinês (Republica Popular da China), com isso a data irá assumir o formato mm/dd/aa. Altere para Português(Brasil) ou personalizado "dd/mm/aaaa"