Um recurso que pouco vejo comentado ou utilizado é o Avaliar fórmula.

No caso de erro numa fórmula, principalmente naquelas mais extensas, é uma ferramenta que permite que seja identificada exatamente qual(ou quais) expressão retorna erro.

No Excel2003:
Ferramentas/Auditoria de fórmulas/Avaliar fórmula