Retorne a matriz dos 4 caracteres da esquerda na função CORRESP ao invés do intervalo original. Cuide apenas pq a função ESQUERDA retorna texto, e se o valor entrado na A12 for número puro, a condição falhará. Para tanto, concatene uma string vazia com a A12 na fórmula. Além disso, fica matricial, portanto finalize com CTRL SHIFT ENTER:

=SEERRO(B12*(ÍNDICE($B$1:$B$9; CORRESP("" & A12; ESQUERDA($H$1:$H$9; 4); 0))); "")