Não entendi?
A existência de feriado na semana não afeta; ou não deveria afetar; a carga horária diária.
Se o horário é de segunda à quinta das 08:00 hs até às 18:00 hs, com intervalo de 01:00 h de almoço, e às sextas saida as 17:00; então independente do dia em que houver feriado e/ou compensação, a carga diaria permanece 09hs de segunda a quinta + 8hs da sexta. Ou não

Reinaldo, afeta porque na verdade são 44 horas semanais. Como chegou-se ao consenso de não trabalhar aos sábados, distribui-se as 4 horas do sábado ao longo da semana. Mas, se há um feriado no sábado ou em qualquer outro dia, modifica a quantidade de horas trabalhadas.

Assim, via de regra trabalhamos 9 horas de segunda a quinta e 8 horas às sextas. Porém, quando ocorre um feriado na semana, essa lógica deveria ser revista para trabalharmos menos ou aumentarmos nosso horário de almoço.

Não entendi essa lógica de trabalhar menos.

Se tem feriado, deveria trabalhar mais, pelo seguinte:

trabalha-se 8h, mais a divisão do sábado (4h, dividido por 4 dias = 1 hora a mais de segunda a quinta).

Se fosse feriado no quinta, por exemplo, vc teria que trabalhar 8h de seg a quarta, mais as 4 horas o sábado distribuídas, ficando 1h e 20 min por dia:
- 9h20min de seg a quarta, e 8h na sexta, ou
- 9h de seg a quarta e tb na sexta.

Agora, se o feriado for no sábado, daí sim, trabalharia menos, apenas 8h de seg a sexta.

No fim, vc precisa definir melhor quais vão ser os parâmetros para calcular cada dia. Eu comecei a mexer na tua planilha tomando por base a semana, mas parei nessa parte.

Preciso que vc explique melhor o que calcular pra poder jogar na fórmula.

É exatamente isso. A questão não é trabalhar menos, mas sim trabalhar o que é devido, de acordo com as 44 horas semanais. A lógica foi a que expus acima. Recalcular as horas restantes das 44 horas semanais, quando houver feriados ou em função dos dias úteis.

A lógica envolve abater a quantidade de horas relativas àquele dia de feriado (8 horas na semana e 4 horas no sábado) e recalcular as horas com o restante, em função da quantidade de dias ainda disponíveis.