Bom dia, xará!

Dá uma olhada nesse artigo, acredito que te ajude. Único inconveniente é que vc deverá dispor seus dados na forma vertical, de tabela, inclusive transformar o intervalo numa tabela.

http://pt.wikihow.com/Fazer-Análise-de-Tendências-Utilizando-o-Microsoft-Excel

Saudações
outro Edson

Xará, obrigado pela indicação, mas a linha de tendência já está pronta. Eu quero 'absorver' a equação da linha de tendência, preferencialmente através de alguma função nativa.
Se não for possível, vou pesquisar através de VBA.

Pelo que li no artigo, ensina apenas como criar o gráfico com a linha de tendência.

Grato,

Desculpa aí, foi mal...

Pois é Edson, parece-me que não tem como recuperar diretamente os coeficientes do polinômio ou o texto da equação sem ser através do VBA, o que uma limitação absurda, já que estão prontinhos ali, disponíveis no gráfico, não é mesmo?
Então uma forma de obtê-los seria usando a função PROJ.LIN. Obs.: embora o uso principal dessa função seja para projeções lineares, como o próprio nome sugere, usando um argumento matricial com o número de algarismos correspondente à ordem como expoente do argumento X, dá prá usá-la para projeções exponenciais também. Isso também é possível com a função TENDÊNCIA.

Na célula L11 a L13, onde estão os coeficientes, pode usar:

{=TRANSPOR(PROJ.LIN(B4:J4;B3:J3^{1;2}))}

Detalhe: é uma fórmula matricial, então CTRL+SHIFT+ENTER

Aí é só extrapolar os dados para os pontos restantes, usando esses coeficientes na equação de segundo grau.
Aí vai o anexo.

Muito legal EdsonBr!
Essa forma de extrair as constantes da equação da linha de tendência com a função PROJ.LIN é genial e vai me ajudar muito.
Para enriquecer o post, podemos utilizar a função ÍNDICE o invés de TRANSPOR para não precisar criar um intervalo com as constantes da equação, assim dá pra montar direto na fórmula dos pontos da curva ajustada.
Valeu e Grande Abraço!

Valeu, colegas.

Valeu pela dica também, Issamu.

Só complementando, também prá enriquecer o post, que embora nesse caso foi feito com um polinômio de grau 2 (parabólico), poderia ser de qualquer ordem (cúbico, quadrático, etc.). Seria só expandir o expoente matricial: {1;2;3;...}.

EdsonBR e Issamu, muito obrigado pela solução!

Exatamente o que eu precisava!

@edsonbr tudo bem?
6 anos depois deste post e estou exatamente com a mesma dúvida.
Não consegui entender porque não consegui achar o anexo neste post. 
Consegue me ajudar?