Boa Tarde Amigo!

Se você prestar atenção , na sua Matriz existem datas diferentes mas que estão no mesmo mês.
Na sua Formula de TEXTO, você está colocando a formatação "MMM/AA" e portanto você terá duplicidade no seu resultado.
Nesse caso você teria que formatar pelo dia e não pelo mês. Acredito que seja isso a sua dúvida.

28,00 = Jan/2015 , veja que a data é 14/01/2015

30,00 = Jan/2015, veja que a data é 27/01/2015.

Espero ter ajudado!...

Hum, eu não tinha visto...

Bah, mas eu preciso manter aquelas datas ali, tem como deixar a coluna B do jeito que tá, e lá na coluna W trazer somente uma vez cada mês ?

Pedro,

Não tem como fazer apenas um mês para cada "numeração", pois existem datas que ficam no mesmo Mês.
Se sua referencia estiver sendo sempre o MÊS você não vai conseguir faze-lo. O que você pode fazer é colocar por DIA e ANO.

...Espero ter te ajudado!

OK, de qualquer forma muito obrigado!