Boa noite.
Seria mais fácil opinar tendo vc anexado uma planilha de exemplo mas eu diria que o uso da função indireto ou a própria função transpor do excel devem resolver.
Para usar a função transpor do excel proceda da seguinte forma:

na célula a2 escreva =A$1 e dê enter. ( note o sifrão travando a referência de linha)
arraste essa fórmula até m2 utilizando a alça de preenchimento...

copie essa fórmula (CTRL + C)

selecione uma célula qualquer ... por exemplo D5
dê um botão direito e selecione transpor...
Pronto, pode apagar a fórmula horizontal auxiliar....

Anexe sua planilha que faço pra vc

anexei a planilha amigo!

Boa tarde emanuel007

Uma maneira bem simples e fácil de fazer :

-Selecione os intervalo B1 até M1 --> com o cursor na célula B1 -> clique lado direito do Mouse em --> Colar Especial --> Transpor --> OK

Se foi útil, clique na mãozinha.

[]s

Boa tarde emanuel007

Uma maneira bem simples e fácil de fazer :

-Selecione os intervalo B1 até M1 --> com o cursor na célula B1 -> clique lado direito do Mouse em --> Colar Especial --> Transpor --> OK

Se foi útil, clique na mãozinha.

[]s

Boa Tarde, ten tei fzr oq vc me orintou mais nao consegui, na verdade nen sei se é possivel fazer oq eu qro!

anexei uma planilha ai, qro q qndo eu colocar os valore na linhas Ex: b1,c1,d1,e1.... esse valores ja apareçam nas colunas respectivas de cada cliente .

Ex: o valoe da linha b1,c1,d1,e1 .... aparecer na coluna u4,u5,u5,u7. se puder da uma olhadinha na q eu anexei talvexz fique mais facil pra entender.

Montei uma fórmula na coluna U p/ vc usar.

Vc tem de manter coerência de texto.
Veja a solução na planilha.