Bom dia WillDias,
Clique no eixo com o botão direito e vá em "Format Axis".
No campo Axis Type selecione a opção "Text axis"
Após isto, na coluna de seleção no canto esquerdo da janela Format Axis clique em "Number", lá selecione a opção Date, selecione o Local como English (U.S) e terá a opção de data que você deseja, só clicar !
Com base no que você informou, talvez seja isto, se não dar certo anexe aqui a planilha para que possamos entender melhor o que você precisa.
Postado : 22/01/2015 8:06 am