Apesar da duvida aparentemente se referir somente ao Access, podemos tentar auxilia-lo mas estou em duvida.
Quais são as planilhas/tabelas envolvidas? Pode explicar melhor pois não vi diferença entre Plan1 e Plan11
Qual o motivo de vincular Plan111 e Plan12 no próprio arquivo D1P06.accdb?
No arquivo D1P05.accdb tem uma planilha vinculada mas sem essa planilha não é possível visualiza-la

Apesar da duvida aparentemente se referir somente ao Access, podemos tentar auxilia-lo mas estou em duvida.
Quais são as planilhas/tabelas envolvidas? Pode explicar melhor pois não vi diferença entre Plan1 e Plan11
Qual o motivo de vincular Plan111 e Plan12 no próprio arquivo D1P06.accdb?
No arquivo D1P05.accdb tem uma planilha vinculada mas sem essa planilha não é possível visualiza-la

Sim, eu me confundi.
Vou te mandar em excel, mas o certo seria fazer em Access. (Parece ser mais prático)
A relação que quero fazer é pelo co_questionário.

A DP05 é uma pergunta e a DP06 é outra pergunta.
Eu quero relacionar pela chave de co_questionário que as duas possuem o mesmo e colocar em uma só tabela a DP05 em uma coluna e a DP06 em outra coluna. (uma do lado da outra)

Envio em excel, pois eu enviei do access com histórico de tentativas e relacionamentos. Peço desculpas.

Alguém?