as celulas que vc está selecionando para copia estão todas formatadas no mesmo padrao ?

=procv(a1;$a$4:$b$999;2;0) isso considerando que voce esta digitando o nome do funcionário na célula A1 e considerando também que você está digitando...

Ok, perdao Patropi, me empolguei na duvida e nao percebi o que isso afetaria, vou evitar nas proximas vezes