Na célula clique com o botão direito. Escolha a opção hiperlink Na janela que aparecer, deixe marcado - Pagina da web ou arquivo Clique no ícone &q...

Para a primeira duvida eu faria um formulário, que ao lançar os dados já enviaria para as planilhas corretas. Se quiser posso tentar fazer um simplezi...