Boa noite Pessoal,
Tenho um planilha com várias linhas com palavras em Português, Inglês, Italiano e Francês. Existe alguma fórmula ou função que possa mostrar como resultado o idioma daquela palavra ou frase? As palavras nas linhas não se misturam, ou seja, cada linha tem uma palavra/ de apenas um idioma.
Por exemplo, na linha B3 eu Tenho o titulo: Coisa do Destino, gostaria de colocar na coluna C3 o idioma, que no caso é o Português. Como tenho 13.000 linhas, não queria fazer isso manualmente.
Obrigado,
Rodrigo Rosa.
Nativo do Excel, que eu conheça, não existe. Deve ser desenvolvido, porem acarretará em montar dicionários linguísticos, uma sugestão e tentar utilizar uma consulta a algum tradutor na internet, tipo Google Tradutor, que tenta identificar o idioma para a tradução, porem não sei se é factível.
Cross Guru https://gurudoexcel.com/forum/posting.php?mode=reply&f=7&t=4493
Existem mil maneiras de preparar Neston. Invente a sua!
http://www.youtube.com/ExpressoExcel
Você pode abrir sua planilha no Google Spreadsheets e usar a função DETECTLANGUAGE para fazer isso, em seguida, copie os resultados e cole novamente para o Excel.
https://bazroberts.wordpress.com/2016/11/23/google-sheets-functions-googletranslate-detectlanguage/
O resultado conforme o seu exemplo, será: "pt"
Ai voce pode usar esta Udf para converter de "pt" para "Portuguese" . na celula C2 por exemplo, voce insere = GetLanguageIds(B2)
Function GetLanguageIds(strLang As String) As String
Dim strLangIds As String
Dim arrLangIds As Variant
Dim strId As String
Dim intLoop As Integer
strLangIds = "Afrikaans - af,Albanian - sq,Arabic - ar,Armenian - hy,Azerbaijani - az,Basque - eu,Belarusian - be,Bengali - bn,Bulgarian - bg,Catalan - ca,Chinese - zh-CN,Croatian - hr,Czech - cs,Danish - da,Dutch - nl,English - en,Esperanto - eo,Estonian - et,Filipino - tl,Finnish - fi,French - fr,Galician - gl,Georgian - ka,German - de,Greek - el,Gujarati - gu,Haitian Creole - ht,Hebrew - iw,Hindi - hi,Hungarian - hu,Icelandic - is,Indonesian - id,Irish - ga,Italian - it,Japanese - ja,Kannada - kn,Korean - ko,Latin - la,Latvian - lv,Lithuanian - lt,Macedonian - mk,Malay - ms,Maltese - mt,Norwegian - no,Persian - fa,Polish - pl,Portuguese - pt,Romanian - ro,Russian - ru,Serbian - sr,Slovak - sk,Slovenian - sl,Spanish - es,Swahili - sw,Swedish - sv,Tamil - ta,Telugu - te,Thai - th,Turkish - tr,Ukrainian - uk,Urdu - ur,Vietnamese - vi,Welsh - cy,Yiddish - yi"
arrLangIds = Split(strLangIds, ",")
For intLoop = LBound(arrLangIds) To UBound(arrLangIds)
If Split(arrLangIds(intLoop), " - ")(1) = strLang Then
strId = Split(arrLangIds(intLoop), " - ")(0)
Exit For
End If
Next intLoop
GetLanguageIds = strId
Erase arrLangIds
End Function
Outra dica é alterar a Udf traduzindo cada linguagem, no caso de "Portuguese - pt" altere para "Português - pt" e assim com os outros idiomas
Click em 
se a resposta foi util!
Poha, Basole, matou a pau com essa dica. Muito boa mesmo 
!
