@pauloeric, seja bem vindo ao fórum Planilhando.

Antes de mais nada, favor dar uma visitada para conhecer as Regras do Fórum e apresentar-se na seção "Seja Bem Vindo! Apresente-se aqui!" (as seções ainda não estão na versão final depois da migração, mas já estão ativas).

Quanto à sua dúvida, como vc não anexou seu arquivo estou imaginando que é uma Function (uma UDF = User Defined Function) não é mesmo?

Para que ela funcione da maneira que vc demonstrou acima, chamando-a sem qualificar (sem prefixar), ela deverá ou estar na mesma pasta de trabalho Excel que vc a chamar e ser Pública ou em um Suplemento (.xla ou .xlam).

Para chamar à partir de outra pasta de trabalho Excel que não seja um suplemento (Add-in) nem a própria, somente se vc a prefixar e se a fonte estiver aberta. Por exemplo, um uso muito comum seria ela estar na pasta pessoal de macros, a Personal.xlsb. Nesse caso vc chamaria ela à partir de outra pasta Excel assim:

=Personal.xlsb!Extenso_Valor(A1)

Logicamente que, se fosse um nome composto, terias que usar as aspas simples no nome do Workbook.