Se não fosse concaternado era mais fácil...seria só usar a seguinte fórmula fórmula...
=ÍNDICE(B2:E7;CORRESP(A11;A2:A7;0);CORRESP(B11;B1:E1;0))

Agora se os dados não puderem ser separados, use a seguinte fórmula...
=ÍNDICE(B2:E7;CORRESP(ESQUERDA(A14;NÚM.CARACT(A14)-6);A2:A7;0);CORRESP(DIREITA(A14;6);B1:E1;0))

*Obs: aquele -6 na fórmula é pq a palavra Pneu 1 tem 6 caracteres, se o seu cabeçalho fosse outro, Coluna 1,por exemplo, então seria -8

Segue o exemplo das duas formulas na imagem e planilha para download > download/file.php?id=598

Leonardo,

grato pela rápida resposta ! Não domino bem as funções ÍNDICE e CORRESP (vou dar uma estudada mais atenta) e achei suas sugestões muito boas. Vou adaptar minha planilha a elas e ver como funcionarão.

Um abraço e feliz 2011 !

Renato Barros

se vc quiser aprender mais sobre INDICE() + CORRESP() nos temos um topico aki explicando um passo a passo...

segue o link
viewtopic.php?f=20&t=290&st=0&sk=t&sd=a

Leonardo,

grato pela indicação do tutorial ! Modifiquei minha planilha e passei a autilizar as funções de ÍNDICES e CORRESPONDÊNCIAS e consegui exatamente o que eu queria. Na verdade, estava optando por uma função mais complicada (talvez por estar acostumado com o uso do PROCV). Muito obrigado pela solução proposta !

Saudações,

Renato Barros