caje,
Não sei porque razão, não estou conseguindo baixar seu arquivo. Todavia, creio que esse problema é bem fácil de resolver. Faça o seguinte:
Antes do comando que faz a inserção da data existente na TextBox na planilha, coloque o comando Format com o padrão americano (O VBA inverte e bota no padrão brasileiro). Tipo assim: supondo que seu textbox chama-se Txt_Data e que você está tentanto inserir a data na célula A2 da Plan1. Utilize:
Sheets("PLan1").Range("A2").Value = Format(Txt_Data.Text, "mm/dd/yyyy")
Desenvolvo pequenas soluções em VBA Excel a valores que variam entre R$ 50,00 a R$ 200,00. Se te interessar, entre no meu instagran (vba_excel_desenvolvimento)
Atenciosamente
Wagner Morel
Postado : 12/07/2013 7:33 am