Sem "ver", fica um pouco dificil, mas suponho que cada "tecla" gere um evento(possivelmente o on_click do botão) e altere o seu textbox.
Talvez seja assim :

cmdbutton1_click()
seutext.text="a"
end sub
cmdbutton2_click()
seutext.text="b"
end sub

Experimente algo assim:

cmdbutton1_click()
seutext.text=seutext.text & "a"
end sub
cmdbutton2_click()
seutext.text=seutext.text & "b"
end sub

Caro Reinaldo,

Obrigado pela resposta, vou votar na sua resposta até pra você sair desse número “cabuloso” que se encontra atualmente rsrs...

Seguinte cara, perguntei, mas a pergunta foi meio tosca, depois de ter gerado o tópico eu pensei e fiz - me.combobox1 = me.combobox1 + “a” e pronto. Funcionou.
Mas me surgiu outra dúvida e talvez possa ajudar.

Nas propriedades de um combobox temos uma que se chama Style, com opções de combo e list.

A combo permite digitar no combobox e funciona como um auto-complete
A list não permite edições.

Pois bem, gostaria de saber se tem como ao digitar no teclado do formulário e fazer o mesmo efeito da opção combo.
Atualmente isso não é possível, apesar de consegui acumular as letras, a combo não faz aquela seleção dos nomes a cada nova letra digitada.

At

Creio que tem jeito, porem de momento não sei, preciso pesquisar/testar.